Я думаю, лучше будет соответствующие сопроодительные надписи к checkbox и radio инпутам сделать их лэйблами,
поскольку смертным привычнее (да и удобнее) тыкать на надпись, чем на кубик 14х14.
На безумном такие штуки используются в страницах:
/forum<номер>/add.html //авторизация на форуме при создании сообщения (radio)
/cgi-bin/makeform.pl //кнопка "стирать" в форме отправки сообщения в чат (checkbox)
/cgi-bin/menu.pl //настройки чата > свойства шрифта, сам шрифт, а также расположение слайдов чата (radio и checkbox)
/cgi-bin/menu.pl //оставить сообщение > выбор типа сообщения (radio)
/cgi-bin/menu.pl //работа с журналом > создание нового, или редактирование имевшегося сообщения > выбор аудитории (radio)
/cgi-bin/menu.pl //настройка смс-уведомлений > поддержка кириллицы (checkbox)
/register.html //регистрация > согласие с правилами чата
п.с.: <input id=chkbx1 type=checkbox> <label for=chkbx1>сопроводительная надпись</label>