Пока вы будете помнить русский, ваша жизнь в Чехии будет одним сплошным весельем. "Вонявки" в переводе с чешского духи, "черствые потравины" -свежие продукты, "падло с быдлом на плавидле" - статный парень с веслом на лодке и другие приколы...
Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока-колы". Там красовалась традиционная замерзшая бутылочка, а надпись на щите гласила: "Доконали тварь!" Икающие от смеха русские не сразу и соображали, что в переводе с чешского сия надпись это всего лишь мощный рекламный слоган - "Совершенное творение!".
В Праге над входом в некоторые увеселительные заведения красуется надпись - "Девки даром". Представляете, как обламываются русскоговорящие особи мужского пола, когда узнают, что значит это всего лишь, что девушки не платят за вход! А еще жилой дом - "барак", привет подружка - "ахой перделка"...
Мы бодры, веселы
а вы:?
Нас пока не выгнали из университета.
а вас?
У нас подозрительно хорошее настроение и огромный плакат Пикника
а у вас?
Мы тренируемся почти каждый день и так же усилено старемся сачковать(по мере возможностей) от тренировок, мы за две недели не прогуляли ни одной пары...
а вы как себя ведете?
Мы по вам соскучились!
а вы что скажете по этому поводу?
Возвращался в пятницу вечером домой. На машине, что характерно. В салоне, окромя меня, ещё трое: TAYFUN, Simba & Chani. подъезжаю к стрелке. И ударило же мне в голову, что, мол, объехать надо бы пробочку.. Повернул ДО химучилища. А там, за ним, лужица. Метра 3 на 8, и глубиной сантиметров, наверное, до 70... "- Знаете молитвы? Молитесь..".. И мы поплыли.. Через пару метров после въезда, пропал свет. Нет, он не потух, и ничего не коротнуло, просто фары ушли под воду.. Ногами я чувствовал рельеф дна. Ещё через пару метров машина замерла. С работающим двигателем и крутящимся колёсом. Пробую трогаться - реакция ноль. Грустно. Народ как-то вдруг притих.. Может молились? ) Затем было минут 5 игры со сцеплением и коробкой... И ОНА ПОЕХАЛА!!! Мягко говоря, я был рад)
з.ы. Прикол: катушка зажигания была ПОД водой!!! Воздухозаборником фильтра хлебнул воды!!! И всё работало!!!
з.з.ы. С детства мечтал о джипе...
ЖЗ-)
В субботу был на свадьбе у двоюродной сестры. Отрывался не по-детски) Начал сразу же после регистрации. В итоге половина гостей по очереди сказали, что сидять за столом я буду с ними)))
Во время застолья тоже вел себя подобающе: громче всех орал "Горько!", единственный из всех подкинул падлянку свидетелям, заорав "Кисло!") Пришлось им целоваться) Выцепляли меня постоянно из толпы и говорили "О! где ты все время пропадаешь? пойдем выпьем!".
Поучаствовал практически во всех конкурсах. Но самый угарный был - это танец маленьких лебедей) Мы там зажигали в юбочках и косынках)))
Когда уезжали, жених сказал "Вот самый клевый чувак на свадьбе" и "Такой танцор пропадает!")))))
Зашибись)))
Сначала я ржал))) У бельгийцев в составе команды играет 5 любителей!!! И кто теперь любители, а кто профессионалы? Нет, ну раз Локо играть не умеют или не хотят - то и хрен с ними. Но очки в копилку страны могли ведь положить! Пидоры, одним словом
Такое ощущение, что все вокруг пытаются вывести меня из себя. Все делают и говорят мне то, что я терпеть не могу. Кто-то пытается меня научить жизни, рассказывая что можно делать, а что нельзя. Кто-то пытается мне втереть мысль о морали и о том, где себя можно ТАК вести (причем непонятно как именно), а где нельзя. На работе девушка одна мне сегодня выдала "Вася, сделать...". Что именно сделать она так и не сказала, потому что я поставил её на место, высказав все, что я о ней думаю и с кем она может говорить приказным тоном (это меня бесит больше всего). Вроде заткнулась, командир хренов.
Ну и плюс по-мелочи всякого говнеца.
Хорошо, что я отходчивый))
P.S. - Доктор, что-то я в последнее время стал какой-то злой, раздражительный...
- И давно у Вас это началось?
- Не зли меня сволочь!!!
Достал себе все 10 сезонов "Друзей". Уже затрахался переписывать, а ведь еще даже половину не переписал) Пригодилась упаковка болванин, купленная еще в июле)))
ДВД, правда, весьма сомнительного качества, изображение со значком "СТС" в левом верхнем углу))) Ну да ладно, я не брезгливый) Тем более, что на халяву) Но при этом добила надпись на дисках "все права защищены")))) хааа)))
P.S. звонили из J, меня, как назло не было дома, трубку взяла сестра и конечно же ни хера не поняла. "что-то там освободилось") по закону подлости, ни копейки лишних денег, зато подогнали сетевуху)) жду аванса)
Пока какая-то чать горожан рвала глотки под Чайф и иже с ними (дождались рокеры праздника, поздравляю, не все время попсовикам на площади мерзнуть). Пока какая-то часть горожан тупо синячила по ближайшим к площади кафе (ну как же, ДР города ведь, как не напороться в такой день?). Пока какая-то часть горожан смотрела дома сериалы (пенсионерам привет!). Пока все занимались этими полезными делами, я пошел в театр драмы! Посмотрел отличный спектакль-комедию "Ночь ошибок". После спектакля пока шли к Крытому и по дороге домой очень хорошо посмеялись, т.к. я почему-то просто фонтанировал шутками))
Очень доволен вечером)
P.S. Спасибо маме за привитую в детстве любовь к театру