aelin

Записи в журналах друзей на bezumnoe.ru

Уже завтра меня ждёт...

1. Home, sweet home... :))
2. Перезревшая вишня, которую (как всегда!!!) собирать придётся мне...
3. Программная литература.
4. Интернет - урывками. :(((
5. Скука. Пренепременно. Особенно через недели полторы-две.
6. И самое главное... Но это никого не касается...

З.Ы. А переводческая практика прошла на удивление гладко... :)))
З.З.Ы. Да! Точно! Всем пока! В начале октября, думаю, вернусь...
З.З.З.Ы. С ума ведь сойду...

Bourne Identity

Потрясающий фильм. Очень красивые сьёмки. Виды городов (Прага, которая по фильму Цюрих, и Париж).
И - что мне особенно понравилось - ботинок Борна на лестнице крупным планом. Су-у-у-упер! Какой кадр! :)))
Весь фильм думала, как зовут актрису, исполнившую в этом фильме главную роль.
Точно!!! Франка Потенте ("Lola rennt"!!!)

З.Ы. Надо же когда-то посмотреть "Амели"... ;)))

Вот такой вот я дракончик... ;))

Итак, результат:
Я золотой дракон!!
Вы благородны, немного заносчивы и всегда придерживаетесь собственной морали – настолько запутанной, что иногда даже вам самим становится не по себе. Но, так или иначе, Добро и Справедливость – ваши путеводители в этой жизни, и нужно что-то совершенно особенное, чтобы вы отошли от своих принципов. К вам приходят другие драконы и смертные в поисках ответов и защиты – и если они действительно нуждаются в помощи и их помыслы чисты, вы сделаете все, что сможете!
Какой вы дракон?

Какой я спецназовец... :))) гЫ!!!

Мой результат:
Я коммандос армии Конго!
Проще говоря – наёмник. Вы сражались в Конго, Анголе, Родезии и Колумбии. Благодаря вам одни африканские президенты пришли к власти, а остальные погибли загадочной смертью. Вы ни от кого не ждете пощады, ваш стиль – дерзкая атака, смерть повсюду и горе побежденным. Это про вас сняты фильмы «Дикие гуси» и «Тьма под солнцем». Вы всегда готовы отправиться в самое пекло, найти там снеговика и привести его живым – и всё это по большей части из любви к приключениям. Хотя деньги вы тоже очень любите.
Какой вы спецназовец?

З.Ы. Увлеклась тестами... :))

Тест...

Что у меня получилось...
Where Did Your Soul Originate?
Heaven
You come from Heaven. You're the purest of pure, a saint. You're probably an angel sent directly from Heaven.
Where Did Your Soul Originate? brought to you by Quizilla

Первый день практики

Первый день. Переводила...
А ещё сегодня был ДР... Ели вкуснейший торт. Но сначала ходили в Крытый за продуктами...
P.S. /me: дискету потеряла... Грустно... :((

... Кто из дому, кто в дом, кто над кукушкиным гнездом.

Начиталась на днях Кена Кизи. Снились кошмары в духе...

Риспект Гольбину М.В. :))

Хочу выразить ну, просто максимум риспект ЛОР-врачу первой поликлиники. За понимание. :))

Список литературы

Научрук дал список литературы на лето.
Мдааа... Романтизм+постмодернизм=супер!.. А мне читать... И это не считая программного списка...
Зато у филолога никогда не возникнет проблемы "Что бы почитать?"

Вопрос, на который я знаю ответ

WHY DOES MY HEART FEEL SO BAD?

Тяжело...

Хочешь, но не можешь. Стараешься изо всех сил что-то предпринять, а не получается. Ощущаешь себя маленькой и беспомощной.
Набраться сил и выдержать... А смысл? А смысла, как раз, и нет. Уже нет...

Млин!..

Записалась-таки на приём к ЛОРу. Может, и зря...
Само бы прошло... А теперь - ходи, отчитывайся... Беготня и нервотрепка, как обычно. Мерзость...

Наконец-то!..

Сдала зачётку в деканат. Сессия сдалась на "отлично".
Научрук сказал, что курсовик не так уж и плох - это не может не радовать.

А на деле, всё плохо...

Болезнь

Ненавижу болеть. Когда поднимается температура, или начинает невыносимо болеть голова, или ещё что-нибудь...
Когда стараешься заснуть, пытаешься изо всех сил, а у тебя ничего не получается... Минуты тянутся бесконечно...

Первые шаги

Вчера я училась ходить... О как. :)))
Это я училась играть в Unreal Tournament. Ну, в принципе, почти (заметьте, почти!!!) научилась... Ходить!!! :))
А ещё я заметила, что в последнее время моя письменная речь становится какой-то тяжеловесной... :((