Короче. Надо выстазаться, тк проблема реально задолбала, и я пока не придумал как её решить:
1980 год. Август. Первое. Родился мальчик в одном из Саратовских роддомов. И вот, родители разышляют как его назвать:
- Может назовет Сергей?
- Хорошее имя, но вот пройдет много лет, СССР умрет, и переедет Сергей в америку и как там буду его имя произносить? "Sir Gay?" Непонятно...."
Не было такого разговора в реальности конечно-же. И я вот щас мучаюсь тк Sir gay это реально настолько гемор для инглиша, что даже в старбаксе на чашках на всякий случай имя не пишут, чтобы не накосячить. И ник zanudov, который я радостно пользовал последние 20 лет, тоже теряет весь свой шарм. Эх....Надо чтото с этим пиздецом решать, но что я хз.)))
В старбаксе надо креативные имена называть. И когда зовут, сидеть до последнего, пока бариста не начнет на все кафе орать: "Mister Batmaaaan!" или "Guillem le conquiroooot". Тебе за кофе идти к стойке, вероятно, удовольствия мало )