1.05.2006 | И ничего на свете не было чудесней, как радоваться ей, любить и тосковать... | |
...И прячась за листвой, тихо слушать ее песни, и иногда чуть-чуть осторожно подпевать...
Наверное меня можно поздравить - сегодня я понял что такое счастье... Это когда твой любимый человек рядом с тобой в полусне с улыбкой на губах... Как же она прекрасна... (приношу извинения тем, кого уже достал с этой темой). And trust me, I would show you bliss, Caress you with my poisoned gift for I am... Это так, мысли вслух... Хоть слова написаны не мной, но мысли мои... В последнее время я что-то часто удивляюсь сам себе. Когда после 2 курса я сдал английский язык, я не думал, что мне он будет интересен когда-нибудь еще... Ошибся. За последние N дней меня часто мучают вопросы литературного перевода текстов и названий песен Металлики... Про So I dub the unforgiven я уже писал, спасибо кстати КСЕНТЕ :) Теперь меня заинтересовал вопрос, что такое Low man's lyric. Стихи павшего? Мой глубокий респект человеку, который пишет тексты их песен... Прав был мой начальник, когда сказал "это лирика, не @#% собачий". Current music: Наутилус Помпилиус - Одинокая Птица И лишь безумец был способен так влюбиться... Я безумец? | ||
9 комментариев
1.05.2006, 17:31
|