scher

Записи в журналах друзей на bezumnoe.ru

Трудности перевода

Смотрю сейчас кино, перевод не дубляж, двухголосый, два голоса - (М) и (Ж), и происходит вот такая ситуация:

(М): ..и что теперь будешь делать? Прыгнешь с мОста?

(Ж) тихо так: С мостА

(М) так же тихо: С мостА? Правда?

 

И я выпал))) А ведь был довольно серьезный момент в фильме))) 

Покебол!

Начало осень встретил "отлично"...

Первого сентября проснулся в отвратительном состоянии: озноб, легкая ломота, небольшая головная боль. Странно, но температуры не было, однако всё же решил не ходить на работу. (это была первая ошибка)

Сегодня же проснулся чуть в более лучшем состоянии, собрался и поехал на работу. На улице всего +14 и холодный ветер. (это была вторая ошибка)

По поводу первой ошибке, из-за пропушенного понедельника, сегодняшний вторник можно расценивать как "понедельник в квадрате" - задач и проблем оказалось ровно в 2 раза больше %-[

Ну а второе, это зря всё-таки я пришел сегодня на работу. Голова расказывается, сообразить ничего не могу. Надо идти домой, а не могу, пока пару дел не закончу.

Не люблю я осень, хочу снова лето!

А так, вцелом, всё прекрасно! :) Был хороший звонок, который обещает небольшое пополнение в финансах. С нетерпением жду другой звонок, которые может стать одним из самых важных в жизни.

P.S.
Это юбилейной 900-е сообщение в журнале. Следующий рубеж - "тыща".

Две дюжины или 2 и 2 в квадрате

уже можно поздравлять... :)

 

Music: Gotan Project - Lunatico

взято у Чпока

Вы - Кенни!

О Боже Мой - вы Кенни! Вам часто не везет и вы подверженны травмам :) При этом вы известный приколист и пошляк, но именно за это вас все и любят!

Кайл

 
45 %

Баттерс

 
45 %

Джимми

 
45 %

Тимми!

 
42 %

Картман

 
30 %

Стен

 
30 %

Твик

 
10 %

Кто вы из сериала South Park?
Сайт о South Park

Бр!

Неприятно, черт побери!

at revision 100

Безумное 3 вчера отмечал 100 ревижн. Всего сотый, потому, что на работе в репозиторий сливать нет возможности (он на домашнем компе), и поэтому наработки с офисного компа раз в 2-3 дня сливаются на домашний, мержатся и закидываются в свн.

На сегодняшний день готово примерно 55% от запланированного объёма.

В принципе, это уже довольно работоспособный продукт, но запускать его ещё рано.

Пашка прислал ссылку

http://www.awd.ru/tip.htm - читал всё утро. Офигенно!

 

P.S. Узнал новое слово - impassable.

Это как во сне. Что-то пишут, но непонятно кто и что это все значит, да?

В IE

В IE интернет какой-то не такой...

Сегодня ночью мне приснилась энтропия...

 

 

ВОЙД КВИКИ!

Автобус на МКАД

Едем вчера ночью по МКАД, скорость 100-120 км/ч, никого не трогаем, и тут нас по крайней левой (шестой полосе МКАД!) обгоняет автобус (!), обкленый знаками (80) и (90).

http://fotki-online.ru/photodb/7/7/7768f61c821a32b96fedb825277886f2.jpg

Обогнал, перестроился на 5-ю, потом на 4-ю, обогнал еще несколько автомобилей, снова по 5-й, потом снова по 6 полосе. То, что люди гоняют и под 200 на легковых, это уже не напрягает, но чтобы вот так автобус - это жесть.

140 родственников

Оказывается, у меня в этом чате уже 140 родственников в 13-ти поколениях. Плюс ко всему у меня до сих пор вакантно место сына или дочери :)

Время отпусков закончилось

Последний день вторник августа. Утро. На улице идет дождь.

Наконец-то появились настоящие пробки на дорогах, в метро очереди за билетом, а в вагонах - толпы народу. Все свидетельствует о том, что закончилась пора летних отпусков и бОльшая часть людей вернулась в город и вышла на работу. Осталось дождаться сентября, когда к этому празднику жизни присоединятся студенты :)

А лета осталось совсем немного...